目前，由于其后期配音技术，影视演员的扮演和言语都是游离的。

　　后期配音往往不是演员自己的配音。配音人员应根据屏幕形象再次创建。有演戏经验的配音演员仍然可以从角色的内心节奏中体验角色的情感和语言的处理。

　　同时配音时，配音演员要注意言语的尺度感、间隔感和镜头感。既不能流于自然主义，也不能脱离现实，呈现出僵硬的声调。

　　这就要求影视演员把握同期配音的特点，加强语言基础技能的实践。语言艺术的领域是如此广泛，无论是在舞台上还是在电影和电视上，语言艺术都可以以其独特的魅力给每个人艺术的灵感和听觉的享受。

　　因此，如何把握角色的言语，用言语描述角色的形象，是演员进步和创造水平的重要使命。

　　因此，言语是演艺不可分割的一部分，也是配音演员的优秀基本素质。

　　一个活生生的人物不能简单地存在。他需要通过语言的魅力详细描述人物的气质和形象，在观众面前体现一个饱满丰富的人物。