虽然国产动画的制作技术已经非常成熟，但与日本和美国的动画相比，中国的动画仍然存在一定的差异。

如今，在中国引进外国动画片也很常见，但也需要处理英语动画片的配音，这也是国内配音行业的一个棘手问题，也需要有一定的方法来处理英语动画片的配音。

如今，英语配音逐渐具有一定的市场优势。许多人越来越喜欢看原创英语电影，这实际上扩大了英语配音的市场。

如果配音人员想做好英语配音，配音人员可以先阅读原电影的配音，熟悉电影的台词和情节发展，在熟悉角色和电影的基础上遵循动画中角色的音调，找到合适的配音情感基调。

跟踪和模仿英语动画配音是最基本的配音练习方法，配音人员也需要找到有效的英语动画配音方法。

面对英文动画片，配音人员必须理清动画片的爱情背景，理清思路，把握人物的感受，理解发音语气，紧跟字幕，配合嘴型原型，才能达到生动的配音效果。

专业配音人员的声音很有特色，英语语气和口语水平也很标准。配音人员在配置英文手稿时，需要仔细配音，而不是随便说，以呈现英文配音的魅力。