社会对影视配音的需求很大，因为现在人们非常喜欢看电视剧，所以从事影视行业的明星很多，影视对配音的需求也很大。

影视配音是指将原始录音（通常是演员现场表演的对话和声音）取代电影、电视剧等影视作品的过程。影视配音的目的是提高影视作品的声音质量，使观众能够更好地理解和享受电影的内容。

1、如何制作影视配音一般包括以下步骤：

1. 原始录音:电影或电视剧拍摄完成后，将记录演员的对话和其他声音，形成原始录音。由于环境噪声、拍摄设备等问题，这些原始录音往往不够清晰或不满意，需要配音。2. 剧本翻译：在配音制作开始前，需要将原始对话文本翻译成目标语言。这一过程需要专业的翻译人员，以确保翻译准确、流畅，并能满足角色的特点和情感表达。3. 配音演员选择：根据情节需要和角色性格，制作团队将选择合适的配音演员为角色配音。配音演员需要良好的声音、表达能力和演技，能够准确表达人物的情感和特点。4. 配音录制：配音演员根据剧本和原始录音进行配音。他们将通过观看电影来理解角色的表达、动作和情感，并用自己的声音和表演来重新诠释角色的对话和声音。在录音过程中，将使用专业的录音设备和软件来保证高标准的录音质量。同时，制作团队还将提供指导，以确保配音演员能够准确地表达角色的情感和台词。5. 后期制作:配音完成后，需要后期制作。它包括混音、调节音量、修剪和编辑，使配音与原始图像完美结合。在后期制作过程中，还会增加一些音效，如环境音、特效音等，以增强电影的真实性和视听效果。

除上述制作工艺外，影视配音材料还包括：1. 角色对话：角色对话是配音作品中最基本的素材。角色的个性和情感可以通过配音演员的表演和声音得到更好的展现。2. 环境声：为了增强电影的真实性，在配音制作中会记录一些环境声，如街道的噪音、风吹树叶的声音等。3. 特效音：特效音在影视作品中起着重要的作用，如爆炸声、汽车碰撞声等。这些特效音需要配音制作团队来创作和录制，使电影更加逼真和震撼。

三、影视配音如何影视配音可以提高影片质量，为观众创造更好的观影体验。通过配音，观众可以更好地理解情节，感受角色的情感和表演。同时，优秀的配音演员可以为角色注入新的活力，使电影更加生动有力。综上所述，影视配音制作包括原创录音、剧本翻译、配音演员选择、配音录制、后期制作等步骤。影视配音材料主要包括人物对话、环境音、特效音等。影视配音通过精心制作，可以提高影片质量，深化角色表达，为观众呈现更好的影视作品。