播音时,播音员需要做一些配音工作,比如后期配音。看电视新闻的时候,应该会听到新闻播放的声音,引导观众了解新闻。你正确理解播音配音吗?下面的小系列就跟大一点。请注意,希望对你有所帮助。
广播配音的准确理解:
广播的一般概念:
另一种特殊的“播音”概念,即“通过广播和电视媒体传播信息的创造性活动,使用有声语言和副语言进行广播、主持或主持”。
这个概念用来解释播音员和主持人的职业性质。播音的概念只指使用声音语言和副语言。
广而言之,广播是广播、电视等大众媒体传播的声音。
例证:
比方说:“这是中央人民广播电台,现在开始播音”、“今天全天的广播到此结束。”等等,都有这个意思。
广播是广播和电视节目中声音的三个要素:语音、声音和音乐。也就是说,声音和音乐不属于广播研究的范畴。
但这一“播音”这个概念包含了另一个元素,即副语言。《中国语言学大词典》相当权威,对吧“副语言”做出这样的解释:“狭义指有声现象。
例证:
比如说话时气喘吁吁,声音嘶哑或尖锐,吃吃笑笑,整个句子都有鼻音,某个音调拉得很长,声音压低,口齿不清等等。
伴随或影响具有一定的意义,但这种意义并不来自词汇、语法或一般的语音规则。一般是指与演讲者同时或单独使用的动作、手势、面部表情、位置和对话距离,是指有意义的现象。
这也可以表达一定的意义,一般具有配合语言增强表达能力的作用。”
好了,以上内容就是我们本期对播音员配音知识理解的相关信息。如果你对这方面感兴趣,小编也希望你的朋友能从上面的内容中得到你想知道的内容。当然,如果你的朋友对游戏配音感兴趣,你也可以继续在知声教育中了解更多相关信息。
上一篇:翻译配音对于电影的重要性
上一篇:译制片配音讲究语调上的贴合