我们看到的许多电视剧都有专业的配音。许多朋友说，电视剧的配音使电视剧失去了一些真实性，但事实上，配音对电影和电视剧非常重要，很少有人知道后期电影和电视配音的重要性。例如，如果中国想出口一些电视剧，那么这些电视剧必须用外语配音，否则外国人很难理解中国电视剧。说到电视剧的外语配音，小边发现很多朋友对此不太了解，事实上，电视剧的外语配音，也有很多地方需要注意，这些决定了这些电视剧的外语配音是否令人满意，然后小边会告诉你。
我们看到的许多电视剧都有专业的配音。许多朋友说，电视剧的配音使电视剧失去了一些真实性，但事实上，配音对电影和电视剧非常重要，很少有人知道后期电影和电视配音的重要性。例如，如果中国想出口一些电视剧，那么这些电视剧必须用外语配音，否则外国人很难理解中国电视剧。说到电视剧的外语配音，小边发现很多朋友对此不太了解，事实上，电视剧的外语配音，也有很多地方需要注意，这些决定了这些电视剧的外语配音是否令人满意，然后小边会告诉你。
一、电视剧怎么做外语配音？
找配音的4最后一种方式是少花钱，高效率

刚打印出来的配音稿，余温依然存在，墨水的香气依然存在，就像热气腾腾的灯笼里，刚出炉的馒头，新鲜！
配音稿有，配音员没有，配音员配音在哪里可以找到？今天，我想介绍几种常见的配音方法。
1、找中介
作为一个利基行业，很难在工作日找到配音员配音，特别是专业配音员配音。让买家（客户）最头疼的是，他们不知道预算有多合适，应该支付多少钱，以便找到合适的专业配音员。配音中介是连接配音员和客户的“桥梁”，对配音行业有更好的了解。
客户让中介找人配音，比较方便，告诉中介要求和价格，听样音，试音，拿成品。缺点是中介充当客户和配音员“传声筒”，来回回，在中间，更耗时。此外，在传输信息的过程中也很容易出现不准确的传输，造成误差。最重要的是，中介费用相对较高。对于预算不足的客户，不建议找到中介机构。
2、找配音团队
配音团队是由多个配音员组成的配音团队，是一个小团体。国内知名的配音团队有“胥渡吧”、“729声工厂”、“淮秀帮”、“声娱”等等。去年热映的饺子导演作品—哪吒的配音团队是音乐娱乐。影视剧、动画、游戏配音，如果是整个系列，可以找配音团队配音。配音团队有配音导演，大家都有很高的契合度。
3、找配音工作室
配音工作室相当于一家小型配音公司，配音人员比配音团队多。一些配音工作室不仅承担配音工作，还开设配音培训班。我很忙。
4、找配音平台
对于客户来说，最方便、最高效、最实惠的配音方法应该是通过在线配音平台找到配音人员配音。对于电视剧外语配音软件小边推荐声音配音。声音配音多年来一直专注于配音服务领域，该平台已经定居下来10000许多专业的配音教师可以满足各种配音需求。知声配音服务于字节跳动和喜马FM、吴晓波频道和许多其他知名客户。声音配音的优势也很明显，首先是声音配音的质量优势，声音配音主要是现场配音，自然比合成配音更有优势，声音配音也有优势12000著名的主播，几乎包括所有风格的主播，只要你愿意，声音配音将永远为你服务。其次，更重要的是声音配音的价格优势，最低可以低到3元/百字的价格在配音领域绝对是独一无二的。而且还有各种类型的优惠套餐和各级主播，但是顶级主播才是10元/百字。一般来说，知声配音服务性价比高，但在质量和价格上一直更好、更好、更低。
二、如何练习电视剧外语配音？
1、外语配音口腔练习自己的口腔肌肉敏感，通过声音练习气味和共振。 简单来说，只有把握好口部肌肉，才能更准确的发声，用自己的嘴。注意经常练习口腔运动，坚持是最重要的。
2、如果你想熟练地配音外语配音的气味，广义地说，熟练的发音和理解共鸣和共识，你必须理解气味。用鼻子进行英语配音吸气，注意逐渐闻到林间山边的花香，一起感受自己的小腹拱起，即吸气的过程。夸张地说，理解丹田之气。然后用嘴呼气，逐渐吐出来，所以重复练习，甚至可以在走路、工作、微妙的运动中做这个练习，用鼻子吸入新鲜空气，用嘴吐出浊气。
熟练练习后，你可以吸气鼻子，练习说话，感觉一起说话，口腔呼出的气流，这是关键，也是我们学习气流振荡的条件，物理理论，声音宣布是振荡和共识，把声音练习是相同的基本定理。声音的艺术细节可以分为两种，一种是唱歌，另一种是说，从声音的角度来看，技巧的相似性相对较高，但使用和操作差异很大，唱得好的人可能不配得好，配音好的人可能不会唱得好。 我们在这里用英语配音说的共振是指理解气流的振荡声，而不是声带的振荡。这里的共识是指鼻腔、口腔、胸腔的合作声，这意味着声音。
三、适合外语配音学习的电视剧
1、唐顿庄园（Downton Abbey）
这是一部一经播出就受到众多英剧迷追捧的英剧。
这部迷你剧向观众展示了爱德华时代上层贵族的生活。它讲述了英国国王和他的妻子计划在唐顿庄园住一晚的故事。唐顿庄园的主仆们都想表现得很好，但国王的侍从们傲慢的风格激发了每个人的战斗精神。