电影对话作为电影的一个非常重要的组成部分，在承载主题、表达角色和发展情节方面发挥着重要作用。电影对话的翻译主要有两种方法：配音和字幕。配音有两种定义：一般来说，“配音”是指任何在视听作品中用一种声音覆盖另一种声音的技术，包括叙述或解释等；狭义上，“配音”仅指翻译作为对口配音。

电影对话作为电影的一个非常重要的组成部分，在承载主题、表达角色和发展情节方面发挥着重要作用。电影对话的翻译主要有两种方法：配音和字幕。配音有两种定义：一般来说，“配音”是指任何在视听作品中用一种声音覆盖另一种声音的技术，包括叙述或解释等；狭义上，“配音”仅指翻译作为对口配音。

一般来说，引进电影倾向于使用配音翻译的国家往往相对广泛，具有单一的语言和文化背景，因此中国引进的外部电影基本上采用配音翻译。自1994年11月12日起，北京、上海等六个城市首部进口分类大片《死亡世界》首次上映，引起轰动，中国电影市场创造了“大片”的来源。

事实上，与图片相比，声音更有说服力。声音会影响我们的情绪，快乐的音乐会给我们带来舒适的心情，悲伤的音乐也会让我们想起沮丧的事情。听快乐声音的人说话，聊天气氛会相对放松，与低声音的人说话，聊天气氛会相对严肃。

另一方面，声音也被广泛应用于电影、电视剧和短视频中。这些电影、电视剧和短片中的音频也会给观众带来不同的心理感受。通过角色对话的音色、背景音乐和音效的特点，可以促进情节的发展，呈现情境的氛围感，使观众能够代替自己进入情节。

因此，制作影响观众的音频非常重要。那么，如何在降低创作成本的同时创建最有效的音频呢？在配音软件的选择上，小编推荐知声配音。知声配音多年来一直专注于配音服务领域。该平台已经落户了1万多名专业配音教师，可以满足各种配音需求。知声配音服务腾讯和喜马FM、获得、吴晓波频道等众多知名客户。

知声配音优势也很明显。首先是知声配音的质量优势。知声配音注重现场配音，自然比合成配音更有优势。此外，知声配音有12000名主播，几乎涵盖了所有风格的主播。只要你需要它，知声配音总是会为你服务。其次，更重要的是知声配音的价格优势。最低价格可低至3元/100字。在配音领域，它绝对是独一无二的。此外，还有各种类型的优惠套餐和各级主播。一般来说，知声配音服务性价比高，但在质量和价格方面，它一直更好、更好、更低。