纪录片配音以及解说词撰写要注意的点

发表日期:2023-04-06 14:50:53

 一部关于陆上丝绸之路的纪录片《共筑未来》,通过观看这部电影,更是对的纪录片配音、纪录片解说词也有了新的认识。然后,以纪录片《共筑未来》为例,讲解纪录片配音和解说词写作中应注意的几点。

  1、让观众了解纪录片的内容是纪录片配音和解说写作的基础

  打开以“一带一路”为主题的纪录片《共筑未来》,不难发现,这部纪录片分为三章:“大道致远”、“海纳百川”、“美与美”。第一集“一带一路”和第二集“一带一路”,从历史和现实两个维度讲述了陆地“丝绸之路”和海上“丝绸之路”的起源,以及今天“一带一路”对沿线国家的影响;第三集“美与美”,全面、三维地呈现了“一带一路”从愿景到现实,从概念到行动的发展过程。“一带一路”的主题宏大而深刻。纪录片《共筑未来》采用“以小见大”的方式,将概念与小故事相结合,使“一带一路”的解释易于理解。

  整部纪录片《共筑未来》以清晰的内容结构、全方位、系统、专业、生动的方式向观众描绘“一带一路”的轮廓。这样的解释,深入简单,观众理解也不费力,真的很棒!

  无论是纪录片评论的配音,还是纪录片评论的写作,让观众明白内容是基础。因此,评论的语言应该尽可能简单和容易理解。评论配音的速度应该适中,不要太快,让人们听不清楚,或者太慢,让人们想睡觉。

  仔细听《共筑未来》的配音,会发现配音员孙占山的声音Q弹Q,气氛有一丝节奏。只是语速和他的声音,听很长一段时间会觉得,好像不是在听解释,而是在听有节奏的旋律,非常享受。

  作为一名配音员,不容易像音乐一样塑造自己的声音。我不知道孙占山先生是怎么做到的。

  据悉,孙占山先生是中国著名的演播艺术家,太原电视台总编室主任。央视除了《共筑未来》,12集大型历史纪录片《大国崛起》也是他的解说配音。

  2、引导观众思考,提高文化素养

  除了为观众提供信息外,纪录片评论和评论配音还具有引导观众思考和提高观众文化素养的功能。一部好的纪录片,观众可以从高清图片中找到其审美价值,不仅可以从评论内容中获取信息,还可以跟随评论思考,建立自己的观点。

  你觉得这个怎么样?~